Známý britský fyzik Stephen Hawking v 70. letech zjistil, že černé díry se mohou vypařovat. Ukázal, že pozvolna vydávají záření a tím postupně ztrácejí hmotnost.
Je proto přirozené se ptát, kam se poděly informace o hmotě, která předtím do černé díry spadla? Jsou nějak zakódovány do vycházejícího záření, nebo se …

Co se stane, když hodíte slona do černé díry? Zní to jako špatný vtip, ale je to otázka, nad kterou si láme hlavu Leonard Susskind, strunový teoretik ze Stanfordovy univerzity v Kalifornii. Lenny se snaží slona zachránit několik desítek let. Konečně, jak tvrdí, našel způsob, jak toho docílit. Ovšem důsledky …